In many respects, Merrill Kelly’s game is as unassuming as they come. His fastball sits around 92 miles per hour. He doesn’t have a true put-away pitch. He doesn’t get an inordinate number of strikeouts or groundballs. But what he’s done for the Diamondbacks since joining the team in 2019 is more significant than you think. For starters, Kelly’s journey…