If matching Deandre Ayton’s max offer sheet was the Indiana Pacers’ wound, Tuesday’s Duane Washington Jr. news was undoubtedly the salt. According to ESPN’s Adrian Wojnarowski, Washington has agreed to join the Phoenix Suns on a two-way contract, filling one of those two slots for the upcoming season. Indiana had waived Washington on July 14 to clear out enough cap…